1991
British Council por el medio ambiente
British Council for the environment
EDUCACIÓN
 British Council por el medio ambiente
Gracias al British Council se crea un vínculo entre la Universidad de los Andes y La Universidad de Reading para mejorar los cursos sobre energía alternativa. La apuesta ambiental de la organización seguirá creciendo durante toda la década.
Thanks to the British Council, a link is created between the University of Los Andes and the University of Reading to improve courses on alternative energy. The organization's commitment to the environment will continue to increase over the course of the decade.
1991
Ciudad Perdida en Londres
The Lost City in London
ARTES
Ciudad Perdida en Londres
El director británico Alan Eriera viaja a Londres con el apoyo del British Council a presentar su última producción: "From the Heart of the World - The Elder Brothers Warning". El documental trata sobre los indígenas que viven en La Sierra Nevada y su lugar sagrado, Ciudad Perdida, y de cómo el hombre blanco está dañando el ecosistema. La presentación es aplaudida por los ambientalistas.
With the support of the British Council, the British director Alan Eriera travels to London to present his latest production, “From the Heart of the World - The Elder Brothers' Warning”. The documentary concerns the indigenous people who live in the Sierra Nevada and their sacred place, the Lost City, and how the white man is harming the environment. The presentation is applauded by environmentalists.
1991
Nace Colfuturo
Colfuturo comes into being
HISTORIA
Nace Colfuturo
El gobierno crea Colfuturo, una institución orientada a apoyar a los colombianos que quieran realizar sus estudios de posgrado en el exterior. El British Council, junto con el ICETEX y el Instituto de Cooperación Latinoamericana, apoya y participa en el diseño de la nueva organización.
The government creates Colfuturo, an institution that is geared towards supporting Colombians who want to carry out postgraduate studies abroad. In conjunction with ICETEX and the Latin American Institute for Cooperation, the British Council supports and participates in the design of the new organization.
1991
Curso “Follow Me”
Follow Me
INGLÉS
El acto de lanzamiento del curso "Follow Me" se lleva a cabo en las instalaciones del British Council en Bogotá. Diseñado para la enseñanza masiva del inglés, el producto incluye 15 entregas mensuales (de cuatro unidades cada una), compuestas por un casete de audio, uno de video y un libro. La serie es una adaptación que Támesis Editores hizo de los materiales producidos por la BBC en Londres. Como se explica el artículo de El Tiempo publicado el 2 de julio de 1991, "Follow Me comienza a distribuirse ahora masivamente en Colombia, en más de dos mil puntos de venta… Para las personas que desean y puedan suscribirse por adelantado al curso completo, los editores ofrecen un sistema de entrega domiciliaria mensual, además de que les obsequiará un equipo de sonido".
The launch of the “Follow Me” course takes place in the facilities of the British Council in Bogota. Designed for mass English education, the programme includes 15 monthly submissions (of four units each), made up of an audio cassette, a video cassette and a book. The series is an adaptation made by Támesis Editores of the material produced by the BBC in London. As explained in the article in the El Tiempo newspaper on July 2nd, 1991: “Follow Me is starting to be distributed en masse in Colombia, at more than two thousand points of sale...for those who wish and are able to sign up for the full course in advance, the editors offer a monthly home delivery system and will also hand out a free sound system".
© 2019 British Council
The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland).

Sede Chicó: Carrera 11A No. 93 - 35, piso 6, Bogotá.

Sede Salitre: Calle 26 No. 57 - 83, Torre 7, Piso 5, Bogotá.

Mas info en:
servicioalcliente@britishcouncil.org.co
o si quieres conocer mas del british council visita nuestro sitio web